Cámaras corporales de policías son adornos de chalecos

El Departamento de Policía de Chicago (CPD) aún carece de un proceso estandarizado para revisar adecuadamente videos de cámaras corporales de sus elementos, las cuales se reducen a “adornos de chaleco de alta tecnología”, aseguró la inspectora general adjunta de seguridad pública Deborah Witzburg. En el reporte de un análisis de seguimiento, difundido por la … Leer más

Clases presenciales diarias en otoño

Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) tendrán la opción de regresar a clases presenciales diarias en el otoño o continuar con el aprendizaje remoto, anunciaron los funcionarios del distrito escolar. La opción está abierta a todos los estudiantes de todos los grados  para el inicio del próximo ciclo escolar. A la fecha … Leer más

Vacunas sin citas

Los sitios de vacunación masiva que funcionan en Chicago,   United Center, Chicago State University y el Centro de Conferencias de American Airlines, cerca de Wrigley Field, ya permiten a las personas ingresar y obtener una vacuna sin una cita previa. Debido al aumento en el suministro de las dosis, y el ingreso a la … Leer más

Regresan a las aulas los estudiantes de High Schools 

Después de más de un año del cierre de aulas debido a la pandemia, los estudiantes de las escuelas secundarias (high schools) de Chicago regresaron al aprendizaje en persona bajo restricciones especiales   El Chicago Hispano Chicago – No obstante la buena noticia, aún no está claro cuántos estudiantes realmente regresarán a las aulas    De … Leer más

Chicago inicia vacunación para personas de 16 años o más

vacunando

Desde el 19 de abril oficialmente las vacunas ya están disponibles en Estados Unidos para toda la población de 16 años y más. Pese a la escasez de dosis, en Illinois la apertura empezó seis días antes de la fecha concebida, mientras que Chicago aceptó mover su fecha de ampliación de elegibilidad para actuar en … Leer más

Chicago levanta el toque de queda

La ciudad también amanece preocupada por un alza en la violencia. Chicago comienza hoy su retorno a la normalidad con el levantamiento del toque de queda, pero preocupada por un repentino aumento de la violencia.    Luego de una jornada de protestas pacíficas, que reunió a unas 20,000 personas en Grant Park, la ciudad abre completamente … Leer más

Riesgo de transmisión del coronavirus sigue siendo bajo en Illinois

CHICAGO – El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH), el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y el Departamento de Salud Pública del Condado de Cook (CCDPH), anunciaron un progreso alentador para contener la propagación local del coronavirus y reiteraron que el riesgo de transmisión tanto en Illinois como en el resto del … Leer más