Anuncian $2.5M en subvenciones para Centros de Empoderamiento Económico en todo Illinois
El financiamiento de subvenciones proporcionará apoyo a organizaciones para crear un ecosistema empresarial más inclusivo.
chicago
Chicago celebrates National Small Business Week
Mayor Brandon Johnson and the Chicago Department of Business Affairs and Consumer Protection (BACP) announced the celebration of National Small Business Week.
Celebran Semana Nacional de las Pequeñas Empresas en Chicago
La ciudad lanza recursos, talleres y campañas para fortalecer a los pequeños negocios y promover el crecimiento económico en todos los barrios.
Complete Restoration of the Department of the Environment Announced
Mayor Brandon Johnson announced the complete restoration of the Chicago Department of the Environment (DOE).
Anuncian restauración completa del Departamento de Medio Ambiente
El departamento recupera autoridad regulatoria ambiental, completando la centralización de las funciones ambientales clave de la ciudad bajo una sola estructura.
Gobernador Pritzker e IBM colaboran para traer 750 nuevos empleos al Parque de Cuántica y Microelectrónica de Illinois
Con esta inversión, Illinois continúa posicionándose como líder global en tecnologías de próxima generación.
Celebran Día de la Tierra con inauguración del tercer proyecto solar en bibliotecas
La nueva instalación en la sucursal Toman permitirá cubrir el 43% del consumo eléctrico del edificio con energía solar.
Lanzan en Illinois primer crédito fiscal del país para producción cinematográfica sostenible
Illinois busca atraer rodajes y liderar la industria del cine verde con un nuevo incentivo tributario, de acuerdo con nuevas disposiciones.
Construction Season Kicks Off with Events Highlighting Improvements in Chicago
Mayor Brandon Johnson joins City departments and sister agencies to celebrate the start of the 2026 construction season.
Inicia temporada de construcción con eventos que destacan mejoras en Chicago
El año pasado, se repavimentaron más de 170 millas de calles residenciales, arteriales y callejones en la ciudad de los vientos.
