Chicago – El alcalde Brandon Johnson y la Ciudad de Chicago anunciaron el lanzamiento de nuevos programas de alivio de deuda por multas de vehículos y comerciales, un paso importante en el trabajo continuo de la administración para reformar un sistema de multas y tarifas anticuado y punitivo. A partir del 1 de abril de 2025, los automovilistas y negocios de Chicago con deudas elegibles por multas emitidas hasta el 31 de diciembre de 2023 podrán saldar sus cuentas sin incurrir en recargos por mora, intereses ni tarifas adicionales, siempre que el pago se realice en su totalidad antes del 30 de junio de 2025.
La iniciativa de alivio de deuda para 2025 de la administración Johnson incluye dos programas: el Programa de Alivio de Deuda por Infracciones de Vehículos y el Programa de Alivio de Deuda por Infracciones de Entradas para Vehículos Comerciales y Señalización. Ambos programas reflejan el compromiso de la administración con la justicia económica y un sistema financiero que funcione para las personas trabajadoras, en lugar de perjudicarlas.
“Demasiadas familias trabajadoras en Chicago, especialmente en comunidades que han sido ignoradas y desatendidas por mucho tiempo, han quedado atrapadas en ciclos de deuda por multas que crecen más rápido de lo que pueden pagar”, dijo el alcalde Brandon Johnson. “Este programa les da una oportunidad de avanzar. Al eliminar recargos y tarifas por mora, estamos ofreciendo un verdadero alivio económico y demostrando que el gobierno de la ciudad puede ser un aliado en la construcción de estabilidad financiera, en lugar de un obstáculo”.
Las infracciones de vehículos elegibles incluyen:
- Multas por estacionamiento fuera de parquímetros y violaciones de detención (por ejemplo, estacionado con el conductor dentro)
- Infracciones de cumplimiento (por ejemplo, registro vencido, falta de calcomanía de la ciudad o placa de matrícula)
- Multas de cámaras automatizadas por exceso de velocidad y semáforo en rojo
Nota: Solo califican las infracciones con una notificación de determinación final emitida hasta el 31 de diciembre de 2023.
Las multas que actualmente están en planes de pago también son elegibles, siempre que se paguen en su totalidad antes del 30 de junio de 2025. El programa también exime tarifas de incautación, incluyendo remolque, almacenamiento, bloqueo de ruedas, manipulación de dispositivos de inmovilización de vehículos y penalizaciones por cheques devueltos, con algunas excepciones. Sin embargo, el programa excluye las multas por parquímetros vencidos y cualquier infracción en la que la Ciudad haya presentado un caso en la corte o iniciado procedimientos administrativos para cobrar la deuda.
Para apoyar a los negocios y propietarios de propiedades comerciales, la Ciudad también ha incluido infracciones relacionadas con entradas de vehículos comerciales y señalización en el Programa de Alivio de Deuda por Infracciones de Entradas para Vehículos Comerciales y Señalización. Durante el periodo de alivio de deuda, los residentes podrán pagar solo la multa base, en su totalidad, para saldar su deuda pendiente. Si el pago completo no se realiza antes del 30 de junio de 2025, todas las tarifas y recargos previamente eximidos volverán a ser exigibles.
Las deudas elegibles bajo el Programa de Alivio de Deuda por Infracciones de Entradas para Vehículos Comerciales y Señalización incluyen multas por:
- No pagar las tarifas requeridas por permisos de entrada de vehículos
- No obtener un permiso para usar o construir en el espacio público
- Construcción inadecuada de una entrada de vehículos sobre una acera
Estas infracciones deben haber sido emitidas y adjudicadas antes del 31 de diciembre de 2023 y estar bajo las secciones 10-20-390 a 10-20-450 del Código Municipal de la Ciudad de Chicago. Para aprovechar este programa por tiempo limitado, comuníquese con Heller & Frisone, Ltd. al (312) 236-3644.
“Los programas de alivio de deuda por infracciones de vehículos y entradas para vehículos comerciales y señalización brindan una oportunidad para que tanto residentes como negocios resuelvan sus multas pendientes a una tarifa significativamente reducida y tengan un nuevo comienzo”, dijo Joel Flores, contralor interino de la Ciudad. “La Ciudad ha creado un sitio web para estos programas, diseñado para facilitar el acceso y permitir que los residentes liquiden sus deudas pendientes a un costo mucho menor durante el período de amnistía. El Departamento de Finanzas anima a todos los residentes de Chicago a visitar www.Chicago.gov/VDR para obtener más información sobre cada programa y aprovechar estas oportunidades por tiempo limitado”.
Programa de amnistía de calcomanías de la ciudad
Durante todo el mes de abril, la Oficina del Secretario de la Ciudad lanzará un programa de amnistía para las calcomanías de la ciudad, eximiendo las penalizaciones para facilitar que los automovilistas cumplan con la ordenanza del impuesto sobre ruedas de la ciudad. Desde el martes 1 de abril hasta el miércoles 30 de abril de 2025, los residentes de Chicago que conduzcan, estacionen, alquilen o sean propietarios de un vehículo por el que sean responsables podrán comprar una calcomanía de la ciudad sin tarifas por mora ni cargos retroactivos. Todos los residentes deben cumplir con el impuesto sobre ruedas comprando una calcomanía de la Ciudad de Chicago.
“A medida que el costo de los bienes básicos sigue presionando a nuestras familias, es importante que hagamos lo que esté en nuestras manos para brindarles un respiro”, dijo la secretaria de la Ciudad, Anna Valencia. “Sabemos que cuando damos a las personas un camino realista para ponerse al día, cuando les extendemos una ayuda, la aprovechan. Esto es un beneficio tanto para los residentes como para la ciudad”.
