CHICAGO — El alcalde Brandon Johnson firmó la orden ejecutiva “ICE On Notice”, que instruye a los miembros del Departamento de Policía de Chicago (CPD, por sus siglas en inglés) a investigar y documentar presuntas actividades ilegales por parte de agentes federales de inmigración y a remitir pruebas de violaciones graves (delitos mayores) a la Fiscalía del Condado de Cook para su procesamiento.

“Nadie está por encima de la ley. No existe tal cosa como la ‘inmunidad absoluta’ en Estados Unidos”, declaró el alcalde Brandon Johnson. “La conducta ilegal de los agentes de inmigración militarizados de Trump pone en peligro inmediato la vida y el bienestar de todos los habitantes de Chicago. Con la orden de hoy, estamos poniendo a ICE bajo aviso en nuestra ciudad. Chicago no se quedará de brazos cruzados mientras Trump inunda nuestras comunidades con agentes federales y aterroriza a nuestros residentes”.

La Orden Ejecutiva 2026-01 crea un marco de rendición de cuentas públicas en caso de que agentes federales violen leyes locales o estatales mientras operan en Chicago. La orden del alcalde Johnson convierte a Chicago en la primera ciudad del país en utilizar la autoridad local para buscar responsabilidad legal por conductas indebidas de agentes federales de inmigración.

En respuesta a operaciones federales de inmigración que han violado derechos protegidos constitucionalmente, desestabilizado comunidades y provocado enfrentamientos que ponen en riesgo la vida, todo ello sin estar sujetas a supervisión local o civil, la orden del alcalde establece un procedimiento claro que el CPD deberá seguir si presencia o recibe reportes de agentes federales involucrados en actividades ilegales.

Según lo dispuesto por el alcalde Johnson, si el personal del CPD observa o recibe informes de aparentes violaciones de leyes estatales o locales por parte de agentes federales, deberá:

• Documentar las actividades de cumplimiento federal de acuerdo con la política del CPD;
• Asegurar que cualquier grabación de cámaras corporales captada durante el incidente —incluidas imágenes de uso de la fuerza, detenciones, lesiones u otras acciones de cumplimiento— sea preservada;
• Intentar identificar al oficial federal supervisor presente en el lugar, verificar su nombre y número de placa, y registrar dicha verificación mediante cámaras corporales, incluyendo cualquier negativa a cooperar;
• Completar un informe sobre cualquier violación de la ley estatal o local cometida por agentes federales, conforme a la política del CPD;
• Llamar de inmediato a los servicios médicos de emergencia y brindar asistencia a cualquier persona lesionada en el lugar.

En caso de conducta ilegal por parte de agentes federales de inmigración, los supervisores del CPD preservarán las pruebas del incidente y, por instrucción de la Oficina del Alcalde, remitirán los casos de delitos graves a la Fiscalía del Condado de Cook.

El CPD compartirá con el público datos agregados sobre violaciones legales documentadas cometidas por agentes federales de inmigración.

La orden se emite en medio de informes que indican que el gobierno federal planea otro aumento de operativos migratorios en Chicago y el área circundante a finales de esta primavera. El llamado del alcalde Johnson a procesar penalmente estos casos se produce tras la ausencia de consecuencias legales luego del tiroteo de Marimar Martínez en Chicago y de las muertes de Silverio Villegas González en Franklin Park y de Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis.

Recientemente, una coalición nacional de líderes locales y fiscales se ha unido para intentar responsabilizar a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) por su conducta en sus propias ciudades.

“Celebro el liderazgo audaz y con principios del alcalde Brandon Johnson al construir la infraestructura necesaria para exigir responsabilidades a los agentes de ICE y CBP por conductas criminales”, afirmó el fiscal de distrito de Filadelfia, Larry Krasner. “Ha dado un paso al frente en un momento crítico para defender a sus residentes, proteger la autoridad local y exigir que el poder federal se ejerza dentro de los límites de la ley. Filadelfia se solidariza con Chicago y con el alcalde Johnson mientras lidera a ciudades de todo el país frente a los excesos federales”.

Esta semana, un juez federal en Minnesota identificó 96 órdenes judiciales que agentes de ICE han violado desde el 1 de enero de 2026. Durante su operación en Chicago el otoño pasado, agentes de inmigración ignoraron órdenes judiciales federales que limitaban el uso de la fuerza durante los operativos, incluida la utilización de gas lacrimógeno, balas de pimienta y granadas aturdidoras.

En consulta con la Oficina del Asesor Jurídico de la Ciudad (Corporation Counsel) y la Oficina del Alcalde para los Derechos de Inmigrantes, Migrantes y Refugiados, el CPD emitirá directrices y establecerá procedimientos para implementar los requisitos de esta orden dentro de los 30 días posteriores a su firma.

La orden ejecutiva firmada será publicada en el sitio web del Secretario Municipal de la Ciudad.