CHICAGO — Hoy, el alcalde Brandon Johnson firmó una Orden Ejecutiva que establece un conjunto de salvaguardas regulatorias relacionadas con los centros de datos, así como un Grupo de Trabajo dedicado a los Centros de Datos para implementar una estrategia integral a largo plazo. La Orden Ejecutiva inicia un esfuerzo coordinado entre los departamentos de la Ciudad para fortalecer el enfoque de Chicago respecto al desarrollo de centros de datos, al tiempo que amplía las protecciones para el aire limpio, el agua limpia, la energía asequible y la salud y calidad de vida de los residentes de Chicago.
“Chicago no permitirá que un desarrollo sin controles someta a presión nuestro suministro de agua, aumente los costos de energía o comprometa la salud de nuestras comunidades”, dijo el alcalde Brandon Johnson. “Estamos abiertos a la innovación y la inversión, pero deben llevarse a cabo de manera responsable, transparente y en colaboración con las personas más afectadas. Esta Orden Ejecutiva garantiza que estemos preparados para establecer estándares sólidos que pongan primero la protección de nuestros residentes, al mismo tiempo que permitan un crecimiento reflexivo y sostenible en una Chicago más segura y asequible”.
Esta Orden Ejecutiva consta tanto de medidas de protección inmediatas como de esfuerzos coordinados diseñados para producir un cambio sostenible y significativo. Como uno de los primeros pasos, la Administración Johnson trabajará en asociación con el Concejo Municipal para impulsar una legislación que establezca una moratoria temporal sobre nuevos centros de datos y la expansión material de instalaciones existentes. Una moratoria temporal es esencial para garantizar que ningún nuevo desarrollo de centros de datos avance bajo un marco regulatorio obsoleto mientras la Ciudad completa el trabajo deliberado, transparente e integral de adoptar las protecciones modernas que los habitantes de Chicago merecen.
La Orden Ejecutiva establece estándares reforzados y contempla su aplicación por parte de los departamentos mientras el Concejo Municipal considera una moratoria temporal. Una vez que se promulgue una moratoria, las disposiciones de revisión provisional de la Orden Ejecutiva darán paso a la acción legislativa del Concejo, permitiendo que la Ciudad se concentre en desarrollar regulaciones permanentes que protejan los vecindarios, la infraestructura y los recursos naturales de Chicago.
Con ese fin, esta Orden Ejecutiva garantiza:
- Una evaluación reforzada de los permisos de control de la contaminación del aire para reducir las emisiones nocivas de los generadores de respaldo diésel;
- Nuevas normas específicas para los centros de datos destinadas a regular el ruido producido por los equipos de refrigeración, los generadores y otros sistemas mecánicos; y
- Un proceso de revisión interdepartamental para los Desarrollos Planificados que incluyan centros de datos, evaluando la demanda de electricidad, el uso del agua, los impactos de los generadores sobre el ruido y la contaminación, las emisiones al aire, el ruido, las cargas ambientales acumulativas y los efectos sobre los vecindarios.
Chicago alberga aproximadamente 39 centros de datos, la mayoría de los cuales fueron construidos bajo marcos regulatorios que no abordaban adecuadamente la escala, la intensidad energética y las demandas de recursos de las instalaciones actuales. Los centros de datos modernos pueden ejercer una presión significativa sobre las redes eléctricas y los sistemas de agua, al tiempo que contribuyen a impactos localizados sobre el ruido y la calidad del aire. A medida que esta industria continúa expandiéndose, la Ciudad está adoptando un enfoque más coordinado y protector respecto a las futuras decisiones sobre ubicación y desarrollo.
El Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Medio Ambiente y Protección Comunitaria de los Centros de Datos, creado mediante esta Orden Ejecutiva, colaborará en un enfoque a más largo plazo que garantice que los habitantes de Chicago no soporten cargas ambientales, energéticas o de infraestructura desproporcionadas. Copresidido por la Directora de Sostenibilidad de la Alcaldía y el Director de Políticas, y con representantes de los Departamentos de Edificios, Medio Ambiente, Planificación y Desarrollo, Tecnología e Innovación, y Gestión del Agua, así como de otras agencias de la Ciudad, el grupo implementará las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Centros de Datos Sostenibles para actualizar las regulaciones y crear estándares más sólidos para el futuro desarrollo de centros de datos.
“Cada vez que se construye algo, es imperativo considerar los impactos sobre la comunidad que vive, trabaja y disfruta de los alrededores. Con los centros de datos del pasado, esos impactos eran menores, pero los centros de datos modernos a menudo imponen una carga indebida a sus vecinos”, dijo Angela Tovar, Directora de Sostenibilidad de Chicago y Comisionada del Departamento de Medio Ambiente. “Con la Orden Ejecutiva del alcalde Johnson, podemos implementar protecciones más sólidas para garantizar que cualquier nuevo centro de datos sea evaluado exhaustivamente y, a largo plazo, que todos los centros de datos proporcionen un verdadero beneficio a las comunidades que los rodean”.
Basada en las recomendaciones de política formuladas por el Grupo de Trabajo de la Ciudad sobre Centros de Datos Sostenibles en su informe de julio de 2026, esta Orden Ejecutiva reconoce que los centros de datos forman parte de la economía de innovación más amplia de Chicago y pueden contribuir a la creación de empleos y al crecimiento tecnológico. Al mismo tiempo, reafirma que el desarrollo futuro debe cumplir con estándares claros de interés público y demostrar un uso responsable de los recursos compartidos.
“La audiencia del Comité de Medio Ambiente sobre el informe de Centros de Datos Sostenibles del mes pasado dejó claro que debemos actuar rápidamente para actualizar los procesos de permisos y regulación de los centros de datos con el fin de proteger la salud y la resiliencia de Chicago”, dijo la concejala Maria Hadden (Distrito 49). “Me gustaría agradecer al alcalde Johnson y al equipo de la comisionada Tovar por su liderazgo en este tema fundamental, así como a todos nuestros departamentos por su asociación y colaboración para garantizar que Chicago siga siendo líder en la creación de un marco regulatorio para los centros de datos centrado en la sostenibilidad”.
“Chicago tiene la obligación de garantizar que nuestro crecimiento como centro tecnológico no se produzca a expensas de la salud y el bienestar de nuestros residentes”, dijo el concejal Lamont Robinson (Distrito 4). “Estoy agradecido con el alcalde Johnson y con los servidores públicos del área ambiental de nuestra Ciudad que están trabajando para construir un marco reflexivo y orientado hacia el futuro para los centros de datos. Espero trabajar con mis colegas del Concejo Municipal y coordinar con el alcalde y su administración para garantizar que Chicago pueda dar la bienvenida a la innovación mientras protege a nuestras comunidades, nuestra infraestructura y nuestro medio ambiente para las generaciones futuras”.
“Los habitantes de Chicago han expresado preocupaciones sobre los impactos de los centros de datos —desde la asequibilidad de la energía y la confiabilidad de la red eléctrica hasta la contaminación y el consumo de agua— que deben abordarse con urgencia”, dijo Iyana Simba, directora de Asuntos Gubernamentales de la Ciudad del Illinois Environmental Council. “Nos entusiasma ver que la Ciudad está tomando medidas y escuchando a los residentes para garantizar una mejor protección de los recursos naturales y los vecindarios de Chicago”.
“Los alcaldes de todo el mundo están en primera línea para gestionar los impactos del desarrollo de centros de datos en las comunidades. En junio, Chicago se unió a otras 40 ciudades globales para lanzar el Pacto Global Urbano sobre Centros de Datos, un compromiso compartido para garantizar que cualquier futura expansión proporcione energía más limpia, costos más bajos y comunidades más saludables para todos”, dijo Kate Johnson, directora de C40 Cities para América del Norte. “Al firmar esta Orden Ejecutiva, el alcalde Brandon Johnson está demostrando cómo se pueden convertir los principios del Pacto en acciones locales concretas. C40 espera apoyar al Grupo de Trabajo de Chicago sobre Centros de Datos y ayudar a otros líderes municipales a proteger de manera similar a sus residentes y recursos”.
Al movilizar toda la autoridad ejecutiva disponible bajo una estrategia unificada, la administración Johnson está garantizando que Chicago no sea moldeada pasivamente por el rápido crecimiento de la industria, sino que, en cambio, establezca activamente las condiciones bajo las cuales se produce el desarrollo —protegiendo a los residentes, fortaleciendo la infraestructura y avanzando hacia un futuro más limpio, saludable, seguro, asequible y sostenible para todos los habitantes de Chicago.
