CHICAGO – El alcalde Brandon Johnson se unió a Choose Chicago, la organización oficial de marketing de destinos de la ciudad, para celebrar la histórica temporada de viajes de verano que rompió con las tendencias nacionales, un testimonio de la resiliencia de la economía de Chicago y de su escena cultural y gastronómica de renombre mundial.

Los datos de junio, julio y agosto de 2025 muestran que los hoteles en el Distrito Central de Negocios de Chicago ocuparon más de 3.56 millones de noches de habitación, un aumento del 4.3% con respecto a 2024 y superando el récord anterior alcanzado antes de la pandemia en el verano de 2019. Fue un verano particularmente fuerte para los viajeros de ocio, quienes ocuparon 2.5 millones de habitaciones de hotel, un incremento del 11.2% en comparación con 2024.

“El turismo es más que dólares; se trata del orgullo en la ciudad que llamamos hogar”, dijo el alcalde Brandon Johnson. “Las cifras publicadas hoy por Choose Chicago son un testimonio de la increíble gente que hace brillar nuestra ciudad, desde los trabajadores de hoteles y restaurantes hasta los líderes culturales y dueños de pequeños negocios. Todos ellos hacen lo imposible para que nuestros visitantes se sientan bienvenidos y para que Chicago sea la mejor ciudad del mundo”.

Los ingresos generados por las reservas hoteleras de verano totalizaron 949 millones de dólares, un récord histórico y un 0.8% más que el total del verano pasado. Como motor vital de la economía de Chicago, la industria del turismo y la hospitalidad respalda 130,000 empleos en toda la ciudad.

“Chicago nunca deja de romper récords ni de superarse como destino global”, afirmó Kristen Reynolds, presidenta y CEO de Choose Chicago. “A pesar de los vientos en contra que enfrenta la industria turística global, los viajeros de ocio y los organizadores de eventos continúan eligiendo Chicago por nuestra cultura, gastronomía, eventos y hospitalidad de clase mundial. Nuestros hoteles y socios turísticos han vuelto a ofrecer una temporada de verano inolvidable para millones de visitantes, fortaleciendo aún más el impacto económico anual de 20,000 millones de dólares para la ciudad y apoyando 130,000 empleos en los 77 vecindarios”.

En 2024, la ciudad recibió un estimado de 55.3 millones de visitantes, que generaron 20.6 mil millones de dólares en impacto económico. Las reuniones y eventos son una piedra angular de ese impacto: solo en 2024 generaron más de 3 mil millones de dólares en actividad económica e introdujeron a cientos de miles de nuevos visitantes a la oferta cultural, gastronómica y de hospitalidad de la ciudad.

“El verano récord de Chicago demuestra que nuestra ciudad está abierta para los negocios y generando crecimiento”, dijo Kenya Merritt, vicealcaldesa de Desarrollo de Negocios y Vecindarios. “Este crecimiento se traduce en inversión en nuestros vecindarios, reafirmando que Chicago es el lugar ideal para construir, crecer y prosperar”.

Los cuatro fines de semana más fuertes en la historia hotelera local se registraron este verano:

• Fin de semana del 19 de julio | 92,643 noches de habitación impulsadas por el Torneo de Campeones de NIKE en McCormick Place, BLACKPINK en Soldier Field y otros eventos.
• Fin de semana del 30 de agosto | 91,559 noches de habitación impulsadas por viajes de ocio en Labor Day y múltiples conciertos.
• Fin de semana del 21 de junio | 91,384 noches de habitación gracias al Pride Fest, la conferencia de la Asociación Estadounidense de Diabetes en McCormick Place y otros eventos.
• Fin de semana del 2 de agosto | 91,049 noches de habitación impulsadas por Lollapalooza y otros eventos.

Solo Lollapalooza generó 480 millones de dólares para la economía de Chicago, un aumento de 40 millones respecto a 2024. Además de los 10.28 millones de dólares en renta pagados al Distrito de Parques de Chicago, se estima que el festival generó 7.26 millones de dólares en impuestos de entretenimiento y más de 184.6 millones de dólares en salarios para los trabajadores locales.

Las convenciones, eventos deportivos, festivales y conciertos de clase mundial impulsaron un verano récord también en el Aeropuerto Internacional O’Hare, que recibió en julio de 2025 más pasajeros que en cualquier otro mes de sus casi 70 años de historia. Aproximadamente 8.26 millones de pasajeros pasaron por O’Hare en julio, más de 266,000 pasajeros por día.

En los primeros siete meses de 2025, O’Hare recibió a más de 48.3 millones de pasajeros, un 6.4% más que en el mismo periodo del año anterior. Este verano récord se debió tanto a los viajeros en conexión como a los pasajeros que iniciaron su viaje en Chicago. Los diez días más concurridos en la historia de los controles de seguridad de la TSA en O’Hare ocurrieron este verano, culminando con un máximo histórico el lunes 4 de agosto —el día después de Lollapalooza— cuando 117,871 pasajeros pasaron por seguridad en O’Hare.

“Ha sido un verano excepcional para O’Hare, y estas cifras récord son prueba de que Chicago sigue siendo uno de los destinos turísticos más importantes del mundo”, dijo Mike McMurray, comisionado del Departamento de Aviación de Chicago. “Desde dar la bienvenida a visitantes en nuestra ciudad hasta conectar a viajeros de todo el mundo, O’Hare está impulsando crecimiento económico y oportunidades para nuestra región, al tiempo que ofrece una experiencia de viaje de clase mundial”.