Apoyó a pequeñas empresas para expandirse en el extranjero
El gobierno de Illinois recibió $ 700, 000 dólares en fondos federales competitivos para promover el crecimiento de las exportaciones estadounidenses a través del programa estatal de Promoción y Comercio…
La IHCC firma un acuerdo de colaboración con la cámara de comercio de Guadalajara, Jalisco, México
El acuerdo establece un marco para promover ambas organizaciones, planear misiones comerciales y brindar apoyo comercial a los miembros (Chicago) – La Cámara de Comercio Hispana de Illinois (IHCC)…
Listo el programa piloto de verano en Chicago
En el programa piloto de verano de Chicago, que comienza este sábado, participan diez compañías que ofrecerán scooters eléctricos compartidos (e-scooters), informó la ciudad. Los scooters estarán disponibles en los vecindarios…
Chicago es la segunda mejor ciudad estadounidense
Nueva York, Chicago, Los Ángeles, y San Francisco son las cuatro principales ciudades de Estados Unidos por segundo año consecutivo, seguidas en orden por Washington, San Diego, Las Vegas, Miami,…
Illinois y los aranceles contra México
Empresas estadounidenses con sede en Illinois y producción o compra de productos en México se preparan para el impacto de la inminente imposición de aranceles a las importaciones mexicanas. Muchas…
El estado número 11
Solo falta la firma del gobernador JB Pritzker para que Illinois se convierta en el estado número 11 de la unión americana en legalizar la compra y posesión de marihuana…
Disfruta Chicago en un fin de semana
Si falta tiempo para tus vacaciones pero deseas alejarte del stress, no tienes que salir de la ciudad para disfrutar de un perfecto fin de semana de entretenimiento y diversión. Chicago…
Lawmakers expand corporate board diversity bill to include Latino representation
By Cole Lauterbach, INN Lawmakers pushing a bill that would mandate diversity requirements for corporate boards plan to require Latino representation along with a woman and African-American board members. The…
Paco Lebron: cuerpo y alma de “ProdigyTeks”
-Por Marcelina Romero Chicago es una ciudad propia de cuentos de hadas: sus edificios y bares al borde del río, sus embarcaciones, las diversas lenguas que rumorean a través de…
Los desafíos y la energía de Blanca Soto
Entrevista con Blanca R. Soto, nueva Directora Ejecutiva de La Cámara de Comercio de La Villita Blanca R. Soto es la nueva Directora Ejecutiva de la Cámara de Comercio de…
Roban 100 autos de lujo a empresa de renta
Una red de probables hackers se adueñó de cien autos de lujo de la empresa de renta de vehículos Car2go, a través de la aplicación de la compañía, y hasta…
Ganadores del concurso de mensajes digitales
El Departamento de Transporte de Illinois seleccionó a seis participantes del concurso de señales de mensajes digitales por sus ideas creativas para mejorar la seguridad, de entre más de 1,400…
Abril, el mes de la innovación y la tecnología en Illinois
El gobernador JB Pritzker proclamó abril como el Mes de la Innovación y la Tecnología (TI) en Illinois para reconocer la creciente importancia de la industria tecnológica en el crecimiento…
Nuevo desarrollo en Logan Square
Chicago sigue sumando proyectos inmobiliarios dentro de su transformación. Ahora se trata de un complejo de viviendas asequibles al 100% en un estacionamiento propiedad de la ciudad, al norte de…
José Peña sees banking as his way to help people
By Tara García Mathewson– José Peña got his first job in banking when he was 19. At the time, he was a student at the University of Illinois at Chicago,…